-
1 Wasseraufnahme
поглощение водыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasseraufnahme
-
2 Wasseraufnahme
сущ.1) геол. поглощение воды2) тех. влагоёмкость, водопоглощение, гигроскопичность, гидрофильность, оводнение, "восстановление" (высушенных пищевых продуктов)3) хим. "восстановление" (высушенных продуктов)4) стр. абсорбция воды5) горн. влагопоглощение6) текст. влагопоглощаемость, намокаемость7) пищ. поглощение влаги, "восстановление" сушёных пищевых продуктов (при оводнении), восстановление первоначальной консистенции высушенных пищевых продуктов или продуктов сублимационной сушки при варке в воде, восстановление сока до первоначальной концентрации8) из. водопоглощаемость9) обр. впитывание воды (слоем, желатиной) -
3 Wasseraufnahme
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasseraufnahme
-
4 Wasseraufsaugung
сущ.1) стр. водопоглощение, гигроскопичность, поглощение воды2) текст. впитывание воды, всасывание воды -
5 Anziehen
сущ.1) общ. подтягивание, повышение (цен, курсов), притягивание, рост, трогание (с места), одевание2) тех. выбирание слабины каната, затягивание, затяжка, надевание, натягивание, притяжение, стягивание, трогание с места, завинчивание (напр. гайки), втягивание (напр. сердечника реле), начало схватывания (раствора)3) хим. обесклеивание, обесцвечивание, осветление, отварка, правка (напр. ножей резальной машины), съём (паковок с машины), приём (при экструзии)4) стр. заглаживание, натяжение, начало схватывания раствора, схватывание (цементного раствора), поглощение воды раствора камнями кладки5) ж.д. притяжение (якоря реле)6) экон. повышение (напр. цен)7) фин. взлёт, повышение цен8) авт. подтягивание (напр. гайки), надевание (напр. чехла, тента), выбор слабины (напр. троса)9) нефт. завинчивание (резьбовых соединений)10) маш. первый переход (глубокой) вытяжки11) свар. глубокая вытяжка из плоской заготовки, первые переход вытяжки, первый переход глубокой вытяжки12) дер. поглощение13) л.к. высыхание от пыли -
6 anziehen
сущ.1) общ. подтягивание, повышение (цен, курсов), притягивание, рост, трогание (с места), одевание2) тех. выбирание слабины каната, затягивание, затяжка, надевание, натягивание, притяжение, стягивание, трогание с места, завинчивание (напр. гайки), втягивание (напр. сердечника реле), начало схватывания (раствора)3) хим. обесклеивание, обесцвечивание, осветление, отварка, правка (напр. ножей резальной машины), съём (паковок с машины), приём (при экструзии)4) стр. заглаживание, натяжение, начало схватывания раствора, схватывание (цементного раствора), поглощение воды раствора камнями кладки5) ж.д. притяжение (якоря реле)6) экон. повышение (напр. цен)7) фин. взлёт, повышение цен8) авт. подтягивание (напр. гайки), надевание (напр. чехла, тента), выбор слабины (напр. троса)9) нефт. завинчивание (резьбовых соединений)10) маш. первый переход (глубокой) вытяжки11) свар. глубокая вытяжка из плоской заготовки, первые переход вытяжки, первый переход глубокой вытяжки12) дер. поглощение13) л.к. высыхание от пыли -
7 Wasseraufnahme
fводопоглощение, поглощение воды, поглощение влаги -
8 Wasseraufnahme
-
9 Anziehung
сущ.1) общ. притягательная сила, привлекательность, притяжение2) геол. затяжка3) авиа. взятие (ручки или штурвала управления) на себя, затягивание, отклонение (ручки или штурвала управления) на себя, подтягивание, притягивание4) тех. тяготение5) стр. натяжение, завинчивание, натягивание, поглощение воды раствора камнями кладки, начало схватывания (раствора)7) психол. аттракция8) арх. выкружка9) л.к. высыхание от пыли -
10 Wasseraufnahme der Mineralien
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wasseraufnahme der Mineralien
-
11 Wassersteife
-
12 kapillare Wasseraufnahme
прил.текст. капиллярное поглощение водыУниверсальный немецко-русский словарь > kapillare Wasseraufnahme
-
13 Wassersteife
предельное поглощение воды (напр. глиной)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wassersteife
-
14 Wasseraufnahme
fводопоглощение, поглощение воды -
15 Wasserabsorption
fабсорбция; поглощение водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserabsorption
-
16 Wassersteife
fпредельное поглощение воды (напр. глинистым грунтом)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wassersteife
-
17 Wasseraufnahme
Wasseraufnahme f -
18 Wasseraufsaugung
fпоглощение воды, гигроскопичностьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Wasseraufsaugung
-
19 Wassersteife
fпредельное поглощение воды (напр., глиной)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wassersteife
-
20 Wasserdampfabsorption
сущ.1) геол. абсорбция водяных паров, поглощение водяных паров2) астр. поглощение парами воды (напр. в атмосфере)Универсальный немецко-русский словарь > Wasserdampfabsorption
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поглощение воды — водопоглощение … Cловарь химических синонимов I
УДЕЛЬНОЕ ПОГЛОЩЕНИЕ ВОДЫ СКВАЖИНОЙ — расход воды, нагнетаемой в скважину, выраженный в л /мин, отнесенный к 1 м напора и 1 м длины испытуемого интервала горных пород, пересеченных скважиной … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ПОГЛОЩЕНИЕ ЗВУКА — явление необратимого перехода энергии звуковой волны в др. виды энергии и, в частности, в теплоту. Характеризуется коэфф. поглощения а, к рый определяется как обратная величина расстояния, на к ром амплитуда звуковой волны уменьшается в е=2,718… … Физическая энциклопедия
Внутримерзлотные воды — (a. intrapermafrost waters; н. Intraglazialgewasser; ф. eaux d intrapermafrost; и. aguas de intracongelacion) подземные гравитац. воды криолитозоны, заключённые в толще мерзлотных г. п. в виде линз, горизонтов и тел разл. формы и размеров … Геологическая энциклопедия
водопоглощение — поглощение воды … Cловарь химических синонимов I
набухание семян — поглощение воды семенами, сопровождающееся увеличением их размеров; наблюдается и у семян с погибшим зародышем … Анатомия и морфология растений
НАБУХАНИЕ СЕМЯН — поглощение воды семенами растений, сопровождающееся увеличением их объема. Наблюдается не только при намачивания жизнеспособных семян, но и заведомо невсхожих … Словарь ботанических терминов
Дерево — деревянистое растение с очищенным от сучьев в нижней части стволом и кроной, или вершиной, образуемой из сучьев и ветвей в верхней части. Д. служит предметом садового, паркового и лесного хозяйства, причем сообразно с тем изменяется и уход за ним … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дерево, материал — 1) Технические свойства. Техническими свойствами древесины должны быть называемы такие, от которых зависит большая или меньшая пригодность дерева для различных применений его в технике. Здесь будут рассмотрены важнейшие из таких свойств древесины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГЕЛИ — ГЕЛИ, или же л и, однородные коллоидальные студни, не имеющие видимой микроскопической структуры, содержащие большие количества воды или другой жидкости и обнаруживающие, несмотря на это, свойства твердых тел. В зависимости от связываемой гелем… … Большая медицинская энциклопедия
ВОДНЫЙ РЕЖИМ РАСТЕНИЙ — совокупность процессов поглощения, усвоения и выделения воды растениями. Вода, составляющая 80 95% массы р ний, является средой для биохим. реакций, участвует в фотосинтезе, обеспечивает нормальную структуру коллоидов цитоплазмы, определ.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь